Prefácio Relatório Anual 2017

Crescendo Juntos 

"Crescendo Juntos" é o lema da nossa estratégia corporativa para 2020, na qual entramos agora na segunda fase. O caminho da B. Braun nos próximos anos descreve-se com três objetivos: sistema de parcerias, colaboração e lucratividade. Juntos, fizemos grandes progressos no sentido de alcançar essas metas, mas também para nós é claro que serão necessários mais esforços para atingir os objetivos a que nos propomos.

Fazemos uma promessa aos nossos clientes. Ao manter a nossa filosofia de "Sharing Expertise", queremos desenvolver soluções eficazes e criar padrões inovadores no campo da saúde. Somente através desse compromisso sustentado poderemos continuar a criar procura dos produtos e serviços da B. Braun e continuar a crescer organicamente como uma empresa familiar, como o fizemos em 2017.

Quando nos referimos a inovação, não nos referimos apenas ao nosso portfólio de produtos, mas também aos processos de trabalho e produção. Em 2017, alcançámos vários marcos importantes: lançámos novas operações de produção no Japão e Indonésia; introduzimos produtos como a bomba de infusão Compact Plus no mercado; e perseguimos consistentemente os processos de digitalização, que vemos como parte da nossa evolução contínua e como um meio importante de garantir a nossa competitividade a longo prazo.

Também abraçámos novos projetos de investimento. Na Roménia, estamos a planear um novo espaço para produção, pesquisa, desenvolvimento e distribuição. Além disso, continuaremos a investir nos centros alemães e nos nossos principais locais da Malásia, Espanha, Hungria e EUA. A nossa rede de centros de diálise também continua a crescer e, atualmente, presta serviços a mais de 29.000 pacientes em todo o mundo, nas nossas próprias instalações. Todos esses investimentos significativos foram feitos para assegurar o futuro da nossa empresa. Ao mesmo tempo, são também uma das razões pelas quais, embora tenhamos conseguido atingir os objetivos de vendas no passado ano fiscal, não nos foi possível alcançar o crescimento de lucros planeado. Para nós, isso é uma motivação para fortalecer esses esforços em 2018.

O relatório anual da B. Braun apresenta uma história da vida real. No relatório anual deste ano, irá ler sobre Barb Dooley, de Eagle Grove, Iowa, EUA, à medida que partilha connosco a sua história. Irá perceber o que é importante para esta enfermeira reformada: o carinho, a gratidão, o apoio e a ternura que recebe da sua família, amigos e da sua terra natal - onde frequentemente oferece o seu tempo e vocação à comunidade como retorno. "Quero ajudar as pessoas a viver a vida da melhor forma possível", diz ela. É isso que Barb e a B. Braun têm em comum.

Os 61.583 colaboradores da B. Braun são a força motriz por trás do nosso sucesso contínuo. Trabalham arduamente todos os dias para proteger e melhorar a saúde das pessoas em todo o mundo. Contribuem para uma maior qualidade de vida e apoiam pessoas como a Barb Dooley no seu bem-estar. Neste relatório anual, irá saber como o fazemos. Desejo uma interessante e emocionante leitura.

Com os melhores cumprimentos,

Prof. Dr. Heinz-Walter Große

Presidente do Conselho de Administração da B. Braun Melsungen AG