A benção de envelhecer  Relatório Anual 2017

Quick Finder de produto

Escolher uma categoria ou subcategoria

Os meus melhores anos: A benção de envelhecer

Celebrei o meu 60º aniversário dois meses antes da data. A minha filha Beth tinha de estar na universidade, em Exeter, em Novembro, pelo que me preparou uma festa surpresa em Setembro. Vieram 90 pessoas: a família obviamente, as minhas irmãs da Califórnia, mas também colegas e amigos. Gostei de comemorar o meu 60º aniversário mais cedo. Talvez eu seja uma exceção em relação a isto mas, para mim, esta data não poderia ter chegado mais cedo, mesmo que envelhecer tenha, como é lógico, as suas desvantagens. Temos, por exemplo, de pensar na nossa saúde. O  meu irmão Scott tem diabetes que lhe foram diagnosticados à alguns anos atrás. Toma medicação e está bem. Esperamos que não tenha complicações. Possivelmente posso vir a ter diabetes pelo que restrinjo as bebidas açucaradas e tento manter um baixo peso.

„É óptimo que exista a diálise. Mas, quando olhamos para o Jerry temos a noção do quanto estes tratamentos são extenuantes.“

– Barb

Temos um amigo, Jerry Schultz, que faz diálise três vezes por semana. Na verdade é o antigo treinador de softball do meu marido. Estamos com ele frequentemente porque somos voluntários do “Meals on Wheels” e levamos-lhe o almoço. É excelente que exista a diálise. Mas, quando olhamos para o Jerry temos a noção do quanto estes tratamentos são extenuantes. É também um incentivo para que eu viva de forma saudável. Fazemos por não comer muitas gorduras, carne vermelha, ou sal – e bebemos apenas uma chávena de café por dia ainda que goste mesmo do sabor do café. Cozinhamos muitos legumes, particularmente porque tenho um jardim. O meu marido faz um molho excelente com os nossos tomates, pimentos e chilis.Também cultivo abóboras, milho, curgetes, endro, manjericão e orégãos. Outra das vantagens da jardinagem é que nos faz movimentar muito. Uso a passadeira quase todas as manhãs, faço exercícios com pesos, passeio os cães, jogo golf, mas são os nossos netos gémeos que mais me fazem mexer.

O meu marido e eu tomamos conta dos gémeos de Drew, um dia inteiro, duas vezes por semana. Quando os nossos filhos eram pequenos, Tim e eu tínhamos de trabalhar. Agora que estamos ambos reformados podemos aproveitar muito mais o tempo com os nossos netos. Temos muito para lhes ensinar mas podemos aprender muito com eles também. A alegria das pequenas coisas, tais como: o bem que sabe uma maçã, o engraçado que fica o cão quando boceja. Li, em tempos, que a idade em que as pessoas se sentem mais felizes é entre os 60 e os 70 anos. Aplica-se a mim. A vida deixa de ser stressante. Já não tenho de me preocupar com tantas coisas. Sei quem sou e o que preciso; o que é importante.

Três vezes por semana

Hemodiálise | Este diagnóstico é um choque para muitos que o recebem. Agora sabem que os rins estão a falhar, que esta doença não tem cura e que pode levar à morte se não for tratada. Sabem que o tratamento vai mudar a sua rotina diária, mas em resultado disso pode salvar a sua vida. Resignação, medo, tristeza e raiva são reações frequentes. É responsabilidade dos médicos, da equipe e dos prestadores de cuidados médicos  acompanhar estes doentes ao longo deste caminho.

2,6 milhões de doentes em todo o mundo dependem atualmente de diálise regular1 - esse número pode chegar aos 5,4 milhões em 20302. O aumento da esperança de vida, bem como o crescente número de pessoas que sofrem de hipertensão e diabetes contribuem para o problema. São ambos fatores de risco para doença renal crônica. A forma mais frequente de terapêutica renal substitutiva é a hemodiálise: o doente é ligado a uma máquina de diálise por acesso vascular. O sangue é bombeado através de tubos contendo um dialisador que serve como um filtro de limpeza (ver a ilustração). Os doentes geralmente recorrem a um centro de diálise três vezes por semana, durante quatro a cinco horas, para fazer este tratamento. Como consequência, o tratamento geralmente domina a sua rotina diária. Muitos doentes têm que deixar o emprego. Cerca de metade de todos os doentes em diálise e que trabalham podem continuar a fazê-lo pelo menos a tempo parcial. Algumas atividades ou hobbies podem não ser possíveis. Os doentes também devem manter uma dieta rigorosa e só podem ingerir alimentos com baixo teor de sódio, por exemplo3. Beber demais pode resultar em retenção de líquidos. Os doentes sentem-se frequentemente cansados, sem motivação e oprimidos após a diálise. Muitos queixam-se de perda de libido.

Porque a diálise resulta em stress físico e mental significativo, é importante ter um plano de atendimento ao doente personalizado e abrangente. Isso é exatamente o que fazemos em 360 centros de diálise em todo o mundo; desde a primeira consulta, triagem e diagnóstico precoce até à própria diálise. O objetivo é manter as restrições do dia-a-dia do doente no mínimo e permitir que eles tenham uma vida plena e independente. Apenas dois exemplos: como a B. Braun é representada em mais de 30 países, os nossos doentes podem viajar e fazer o tratamento no destino com a mesma qualidade a que estão habituados. Mesmo a diálise realizada em casa dos doentes, designada diálise domiciliária, pode servir como um alívio importante para muitos doentes. Já apoiamos doentes a fazer diálise em casa e estamos a expandir esse compromisso.

Here you will find all sources used for the Annual Report 2017.